Yabancıların Türkiye’de Evlenmesi: 2025 Yılı Güncel Rehberi

 

Türkiye, hem yerli hem de yabancı uyruklu kişilere evlilik işlemleri konusunda kapsamlı bir yasal çerçeve sunmaktadır. Özellikle son yıllarda Türkiye’nin kültürel çeşitliliği ve merkezi konumu, yabancıların Türkiye’de evlenme taleplerini artırmıştır. Bu makalede, yabancıların Türkiye’de evlenmesi için yetkili makamlar, gerekli belgeler, başvuru süreci ve dikkat edilmesi gereken önemli noktalar ayrıntılı olarak ele alınmaktadır.

 

1. Yabancıların Türkiye’de Evlenmesinde Yetkili Makamlar

 

Yabancıların Türkiye’de evlenmesi, Evlendirme Yönetmeliği kapsamında düzenlenmektedir.

 

• Aynı ülke vatandaşı olan iki yabancı, isterlerse Türkiye’de belediye evlendirme memurlukları veya nüfus müdürlükleri önünde evlenebilir. Kendi ülkelerinin kanunları izin veriyorsa, bulundukları ülkenin konsoloslukları önünde de evlilik yapabilirler.

• Bir Türk vatandaşı ile bir yabancı veya farklı iki ülke vatandaşı yabancı ise yalnızca yetkili Türk evlendirme memuru önünde evlenebilir.

• İki farklı ülke vatandaşı yabancının kendi konsoloslukları önünde evlenmeleri hukuken mümkün değildir. Konsolosluklar yalnızca kendi vatandaşlarını evlendirme yetkisine sahiptir. (TMK m. 144 ve Evlendirme Yönetmeliği m. 12/2)

 

2. Türkiye’de Evlendirmeye Yetkili Resmî Makamlar

 

Yabancıların evlilik işlemlerinde başvuru yapabilecekleri resmi makamlar şunlardır:

• Belediye evlendirme memurlukları

• Nüfus müdürlükleri

 

Muhtarlıkların ve il/ilçe müftülüklerinin yabancıları evlendirme yetkisi bulunmamaktadır. Yabancılar, Türkiye’de adres kayıtları varsa bu adresin bağlı olduğu evlendirme dairesine; adres kayıtları yoksa konakladıkları yerin evlendirme dairesine başvuru yapabilirler.

 

3. Başvuru Süreci ve Evrakların Geçerliliği

Birçok evlendirme dairesi, yabancı uyruklu başvuru sahiplerinden geçerli bir ikamet izni veya vize süresi talep etmektedir. İkamet izni olmayan yabancıların başvuruları bazı dairelerde kabul edilmemektedir. Başvurudan sonra taraflar adına bir evlenme dosyası oluşturulur. Evlenme dosyalarının geçerlilik süresi 6 aydır (180 gün). Bu süre içinde evlilik gerçekleşmezse dosya iptal edilir. Bu nedenle belgelerin güncelliği ve eksiksiz hazırlanması önem taşır.

 

4. Yabancıların Türkiye’de Evlenmesi İçin Gerekli Belgeler

 

4.1. Evlenme Beyannamesi

Taraflar, bulundukları belediyeden alacakları Evlenme Beyannamesi formunu doldurarak şahsen teslim ederler.

 

4.2. Evlenme Ehliyet Belgesi (Bekârlık Belgesi)

• Yabancı uyruklu kişinin kimlik bilgilerini, medeni durumunu, uyruğunu ve evlenmesine engel olup olmadığını gösteren belgedir.

• Belgede anne-baba adının yer almaması durumunda doğum belgesi ibrazı gerekir.

• Bekârlık belgesi, kişinin ülkesinde düzenlenip Türk Konsolosluğu tarafından tasdik edilmeli veya Apostil yapılmalıdır.

• Noter onaylı Türkçe tercümesi zorunludur.

• İstanbul’da konsolosluğu bulunmayan ülkeler için belge, Ankara’daki büyükelçilikten alınmalı ve T.C. Dışişleri Bakanlığı tarafından tasdiklenmelidir.

• Dul veya boşanmış kadınlar için ölüm veya boşanma tarihleri ayrıca belirtilmelidir.

 

4.3. Konaklama Belgesi veya İkamet Tezkeresi

 

İki yabancı evlenecekse, konakladıkları otel ya da pansiyondan kalış sürelerini belirten yazı talep edilebilir. Bazı evlendirme daireleri konaklama belgesini yeterli görmez; en az bir tarafın ikamet iznine sahip olması şart koşulabilir.
Örneğin: Bahçelievler Evlendirme Dairesi ikamet istemezken, Küçükçekmece Evlendirme Dairesi ikamet iznini zorunlu kılmaktadır.

 

4.4. Sağlık Raporu

 

Sağlık raporu, aile hekimlerinden veya devlet hastanelerinden alınmalıdır. Özel hastaneler veya kliniklerin verdiği raporlar geçersizdir.

 

4.5. Vesikalık Fotoğraf

 

Gelin ve damattan genellikle 2 ila 4 adet vesikalık fotoğraf talep edilir.

 

4.6. Pasaport ve Tercümesi

 

Pasaportun süresi geçerli olmalı ve noter onaylı Türkçe tercümesi yapılmış olmalıdır.

 

4.7. Tercüman Bulundurma Zorunluluğu

 

Eşlerden biri Türkçe bilmiyorsa, başvuru sırasında ve nikâh töreninde yeminli tercüman hazır bulunmalıdır.

 

5. Dikkat Edilmesi Gereken Noktalar

 

• Tüm belgelerin geçerlilik süresi 6 aydır. Süresi dolan belgeler yenilenmelidir.

• Belgelerin eksiksiz, doğru ve resmi şekilde hazırlanması, sürecin hızlı ilerlemesi açısından büyük önem taşır.

• Her evlendirme dairesinin belge listesi ve uygulamaları farklılık gösterebilir. Başvurudan önce ilgili daire ile iletişime geçmek faydalı olacaktır.

 

 

 

Sonuç

 

Türkiye’de yabancıların evlenmesi belirli usul ve belgelere tabidir. Doğru bilgiye ulaşmak, süreci profesyonel bir şekilde yürütmek ve olası gecikmeleri önlemek için hukuki danışmanlık alınması önerilir. Uzman bir avukat desteği, evlilik işlemlerinin sorunsuz tamamlanmasını sağlayacaktır.